Natural beauty

Kävin hetki sitten ihanan Katjan luona meikattavana ja ostin häneltä näitä herkullisia luonnonkosmetiikkatuotteita. Katja tutustutti minut aikoinaan Make Up Storen laadukkaisiin meikkeihin ja ylipäätänsä meikkaamisen saloihin.

Pintakuiva ihoni tykkää kovasti L'Atelier des Délices kvitteninsiemen päivävoiteesta, joka tuoksuu toffeeomenalta. :P Silmänympärysvoiteeksi "kypsän naisen" ihoni saa aamuisin ja iltaisin  terre d'Oc :n kukkaista Fleurs de source -voidetta, joka sopii myös huulia kosteuttamaan.

Arkisin en käytä meikkivoidetta laisinkaan, koska ne usein tuntuvat siltä, että naamassa on kerros maalia. Tämä terre d'Oc:n mineraalipuuteri meikkipohja on aivan sanoin kuvaamattoman kevyt ja huomaamaton. Tämäkin luonnonkosmetiikkaa, tietenkin. :)

Meikkipuuterin levittämiseen ostin kabukin, koska sitä minulla ei vielä aiemmin ollut.

Translation:

I recently wen't to have a make up done by Katja. She did the whole make up by using natural cosmetics and here are what I bought from her.

My skin is dry from the surface and I needed a cream that hydrates it well. So I got this delicious toffee apple scented Organic quince seed Day cream from L'Atelier des Délices. And for the eye area I got this terre d'Oc Fleurs de source Anti-ageing Eye & Lip Care, since I'm a woman in a ripe age..;)

Usually I don't use make up foundation on a daily basis, because it feels like I've got paint on my face. But this Mineral Powder Foundation from terre d'Oc is amazing. It is light and I can't feel a coat of make up on me at all. To apply this heavenly light foundation, I needed to by a kabuki brush as well.